Лекция "Между языками, или художественный перевод как предчувствие"

Лекция "Между языками, или художественный перевод как предчувствие"Подробнее

Лекция 'Между языками, или художественный перевод как предчувствие'

Неидеальный транслятор: будни художественного переводчикаПодробнее

Неидеальный транслятор: будни художественного переводчика

Михаил Молчанов – РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ГЛАВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДАПодробнее

Михаил Молчанов – РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ГЛАВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА

«Литературный перевод как приближение к тексту»Подробнее

«Литературный перевод как приближение к тексту»

Роль перевода в современном мире – Вероника РазумовскаяПодробнее

Роль перевода в современном мире – Вероника Разумовская

Виды и формы переводовПодробнее

Виды и формы переводов

2018-12-13 лекция Галины Грановской "Художественный перевод"Подробнее

2018-12-13 лекция Галины Грановской 'Художественный перевод'

Бабков В.О. Типичные ошибки начинающих переводчиков (лекция)Подробнее

Бабков В.О. Типичные ошибки начинающих переводчиков (лекция)

Публичная лекция А.С.Аврутиной в рамках программы "Переводчик в сфере профкоммуникации"Подробнее

Публичная лекция А.С.Аврутиной в рамках программы 'Переводчик в сфере профкоммуникации'

Ольга Седакова Искусство переводаПодробнее

Ольга Седакова Искусство перевода

Нешуточное дело. Художественный перевод (Владимир Бабков)Подробнее

Нешуточное дело. Художественный перевод (Владимир Бабков)

Пятое занятие семинара «Поэзия художественного перевода» для молодых переводчиков.Подробнее

Пятое занятие семинара «Поэзия художественного перевода» для молодых переводчиков.

Художественный перевод. Эксперто. Зёрна знанийПодробнее

Художественный перевод. Эксперто. Зёрна знаний

Аудиовизуальный переводчик: и швец, и жнецПодробнее

Аудиовизуальный переводчик: и швец, и жнец

Искусство перевода. Елена БайбиковаПодробнее

Искусство перевода. Елена Байбикова

4.5. Константин Рыбаков. Литературный перевод (научпоп). Работа с издательствомПодробнее

4.5. Константин Рыбаков. Литературный перевод (научпоп). Работа с издательством

Техника художественного перевода (Бабков Владимир Олегович)Подробнее

Техника художественного перевода (Бабков Владимир Олегович)

Погибшие фигуристы, Посадки в Роснано, Сечин рассек(с)речен. Белковский, ЯкутенкоПодробнее

Погибшие фигуристы, Посадки в Роснано, Сечин рассек(с)речен. Белковский, Якутенко

UTIC-2014. Перевод в предлагаемых обстоятельствах. Сергей Саржевский.Подробнее

UTIC-2014. Перевод в предлагаемых обстоятельствах. Сергей Саржевский.

Открытый урок курса "Основы письменного перевода". 29/08/2020. Часть 2Подробнее

Открытый урок курса 'Основы письменного перевода'. 29/08/2020. Часть 2

Актуальное